Hogyan szól az I’m Too Sexy XVII. századi magyar nyelven?

👉🏻În românește A ’90-es évek a szupermodellek évtizede is volt, és ezt a szubkultúrát figurázta ki a korszak egyik nagy slágere, a brit Right Said Fred I’m Too Sexy című dala. Most megtudhatod, hogyan szól a szövege régi román és régi magyar nyelven. A MaghiaRomânia blog meghirdette a román-magyar barátság hétvégéjét. Szeretnénk, ha ez a…

Dedesubturile mai puțin cunoscute ale lingvisticii

Ce înseamnă dacă spunem că limba A seamănă cu limba B? Fiecare om va înțelege altceva, sau va pune accentul pe altceva: lexic, trăsături gramaticale etc. Asta din păcate dă naștere și la nenumărate fantasmagorii și elucubrații pseudoștiințifice (mai ales că post-truth și alternative facts sunt la modă în zilele noastre). Voi aduce perspectiva științifică,…

Béla Cserni, arheologul temerar din vechiul Apulum

de Csaba Szabó, istoric, arheolog Istoria personalităților era, încă din epoca antică, o concepție istoriografică foarte populară, datorită mai multor cauze: era mai atractivă pentru cititori, simplu de înțeles, captivantă, dar, totodată, prin prezentarea unui personaj remarcabil, istoricul putea reconstrui, de fapt, o micro-istorie regională sau tematică. Bazându-mă pe aceste argumente, doresc să prezint o personalitate…

Jurnal de explorator: Brașov

După ce a citit cartea Die Stadt im Osten (Corona, în ediția românească) a scriitorului sas Adolf Meschendörfer, tânărul arheolog-în-devenire și aventurier de meserie Ion Petreuș pornește cu curaj pentru prima dată în vechea cetate a sașilor. Acolo va găsi o lume nostalgică ce privește deopotrivă spre trecut și viitor. Spune înțelepciunea strămoșească a aventurierilor…