Vorbe „minoritare” – Raed Arafat [Joia MaghiaRomania]


„este motivul oamenilor mici (…) cand te legi de o persoana, la originea ei, la aspecte personale, la aspecte care n-au nimic cu profesia care o practica, ca sa-i ataci activitatea in profesie. Este cel mai mic lucru care poate cineva sa-l faca. ”

Raed Arafat, medic roman de origine palestiniana, fondator SMURD, subsecretar de stat in Ministerul Sanatatii.

(vezi contextul, de la 12:17)

Inaugurez cu aceste cuvinte o serie de posturi cu citatele care imi* plac.  Vor fi vorbe deosebite din partea unor minoritari, imigranti  sau majoritari, din Romania si din strainatate.

De ce am numit-o ‘Vorbe „minoritare” ‘? Pentru ca, intr-o lume rea, superficiala,  egoista, ele reprezinta un bun simt parca tot mai „strain de neamul”… omenesc.

Ca sa nu fie discutii: am ales sa lasa cuvintele lui Raed Arafat fara (sic)-uri si fara corecturi. Pentru cineva cu limba materna araba se exprima foarte frumos in romana, iar mai important e ce spune, nu cum.

*Daca ai si tu un citat preferat legat de origine etnica, prejudecati sau orice altceva legat de temele MaghiaRomania si care reprezinta un mod constructiv de a vedea realitatea, propune-l in comentarii. Si daca imi place si mie la fel de mult, va aparea intr-un post viitor🙂 .

[Articol republicat cu ocazia că Raed Arafat a preluat conducerea Ministerului Sănătății, ca urmare a demisionării ministrului Vasile Cepoi. Data publicării inițiale: 29 septembrie 2010]

10 gânduri despre “Vorbe „minoritare” – Raed Arafat [Joia MaghiaRomania]

  1. Cred că mulţi ar trebui să ia exemplu de la el, pentru că deşi este un „minoritar” a făcut foarte multe pentru populaţia acestei ţări, ceea ce nu putem spune despre mulţi care se dau mari români, iubitori de ţară, etc. Dar cred că este un exemplu şi pentru alţii care sunt în minoritate şi nu fac nimic, numai se plâng de faptul că ţara nu le oferă tot ce ar vrea ei….

  2. un cîntec în Yiddish (jos traducerea în Engleză) despre cum vedeau evreii viaţa în România

    Oh! Roumania, Roumania,
    Once there was a land, sweet and lovely.
    Oh! Roumania, Roumania,
    Once there was a land, sweet and fine.

    To live there is a pleasure,
    What your heart desires you can get
    A mamalige (polenta), a pastrami (*meat), a karnatzl (*meat),
    And a glass of wine, aha!

    In Roumania life is so good, No one knows any cares.
    Everwhere they are drinking wine, And having a bite of kashcaval (*cheese).

    Hay digge digge dam – digge digge digge dam
    Hay digge digge dam – digge digge dam.

    In Roumania life is so good, No one needs to worry.
    They drink wine, though it is late, And have a bite of kastravet (cucumber).

    Hay digge digge dam – digge digge digge dam
    Hay digge digge dam – digge digge dam.

    Oy, vey, help, I’m going crazy!
    I care only for brinze (cheese) and mamalige
    I dance and jump to the stars
    When I eat Patlazhele (eggplant),

    Tzingma! – Tay didl di dam – Tzingma! – Tay didl di dam –
    Tzingma! – Tay didl di dam – Tzingma! – Tay didl di dam –

    Roumanians drink wine and eat mamalige,
    And whoever kisses his own wife Is the one who’s crazy!
    Tzingma! – Tay didl di dam – Tzingma! – Tay didl di dam –
    Tzingma! – Tay didl di dam – Tzingma! – Tay didl di dam –

    „May salvation come from heaven…”
    Stop and kiss the cook, Chaye,
    Dressed in rags and tatters,
    She makes a pudding for the Sabbath,

    Tzingma! – Tay didl di dam – Tzingma! – Tay didl di dam –
    Tzingma! – Tay didl di dam – Tzingma! – Tay didl di dam –

    What a pleasure, what could be better!
    Oh, the only delight is Roumanian wine!!

  3. O orchestră ţigănească- „Rajko orchestra”- interpretînd „Dansuri româneşti” de Béla Bartók într-o sinagoga din Budapesta :

    • Ei sunt romi beaș! Limba lor maternă este …. româna așa cum era vorbită aproximativ la mijlocul secolului al 19-lea pe teritoriul României. Majoritatea lor trăiesc în județul Baranya lângă Pécs. Desigur ei refuză să numească limba lor, limba română. Deși ascultă și înțeleg manelele (preferatul lor fiind Guță).

Comentariile nu sunt permise.