[Nunta la Cluj] Spune-mi unde te pozezi ca sa-ti spun ce esti -ungur sau roman! [Joia MaghiaRomania]


E Joia Mare, iar nuntile religioase sunt „interzise” pentru ortodocsi. Nu sunt interzise, insa, cele civile. Si nici sa aflam unde se fotografiaza/ fotografiau clujenii dupa nunta, in functie de.. .etnie

Aceasta diferenta, existenta cel putin pana in 2006, este descrisa de sociologul Rogers Brubaker:

Dupa ceremonia desfasurata la Oficiul Starii Civile, nuntasii maghiari se pozau in fata statuii Matia aka Matei Corvin. Romanii, in schimb, preferau monumentul memorandistilor din apropierea Oficiului

Motivatia era diferita: etno-nationala la maghiari, care se identificau cu regele si istoria „lor”, respectiv pragmatica la romani. Acestia din urma, desi stiu ca monumentul memorandistilor e unul „romanesc”, nu se identifica emotional cu el. In schimb, e chiar vizavi de primarie, iar treptele lui permit adunarea pentru poza a nuntasilor. (vezi Rogers Brubaker et al. „Nationalist Politics and Everyday Ethnicity in a Transylvanian Town”, plansa nr 15)

Monumentul Memorandistilor, pe timpul administratiei Funar. A se observa cosul de gunoi tricolor.

Interesant ca, pana in 1994 (cand a fost ridicat Monumentul Memorandistilor), nuntasii romani nu se pozau la Lupa capitolina, ci tot la „Matei” Corvin

Before 1994, Romanian wedding parties would pose in from of the statue of Matthias (for which they, too, feel affection, though as a civic rather than an ethnonational symbol. They would not pose in front of the statue of the Capitoline Wolf (plate 14a) that was located where the Memorandum monument now stands; although it was every bit as nationalist as its successor, the Capitoline Wolf statue was not well suited to group photographs

Statuia lui Matia Corvin, 2011

Cartea a fost scrisa in 2006. Sunt curios unde se fotografiaza romanii si ungurii acum. Mai ales vara, cand cununiile civile se oficiaza in Parcul central. Asa ca-i intreb pe toti clujenii:

Unde v-ati facut poza de grup dupa casatoria civila? Si ce etnie sunteti?

Anunțuri

Un gând despre “[Nunta la Cluj] Spune-mi unde te pozezi ca sa-ti spun ce esti -ungur sau roman! [Joia MaghiaRomania]

  1. Eu ca maghiar din Cluj am vazut mai mult fotografieri in fata bisericii. Catolicii fac in fata la Sf Mihai in general, Matia Corvin e la doi pasi, se poate sa se duca si acolo.

    Poate ca io am crescut intr-un mediu mai religios, dar primaria era ceva musai de facut, ceva prea oficial, deloc festiv („statul ocroteste familia, bla, bla”…), mai ales ca ceremonia era doar in romana. Ceremonia emotionanta a fost cea din biserica (in maghiara), si de aceea fotografiile in fata bisericilor.

Comentariile nu sunt permise.